译文
其一
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我在月下沉吟,久久不归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
大自然永(yong)恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同(tong)样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂(you)回地从天边蜿蜒而来。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
一人指挥(hui)百万大军,张弛聚散,号令森严。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
(21)正:扶正,安定。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
何以:为什么。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。